Anzeigen:

K10plus-Formatdokumentation
Online-Hilfe

4222

Angaben zu enthaltenen unselbstständigen Werken

Pica3	Pica+	wiederholbar	letzte Änderung
4222	046M	Ja	2024-11-22 15:14:38

Das Feld 4222 enthält die Haupttitel von Teilwerken bei Zusammenstellungen nach RDA-E-M615, wenn die Erfassung in s-Sätzen (vgl. Handbuch Unselbstständige Werke und Sonderpublikationen) nicht geleistet werden kann oder aus technischen Gründen nicht möglich ist. Weitere Einzelheiten finden Sie im Handbuch Zusammenstellungen bzw. bei Zusammenstellungen aus dem Musikbereich im Handbuch Musik.
Darüber hinaus können in Ausnahmefällen in einem Feld 4222 gereiht in Unterfeld $u weitere Angaben zu enthaltenen unselbstständigen Werken, z. B. Kapitel einer Monografie, erfasst werden.

Hinweis zu Nicht-RDA-Daten:
In Nicht-RDA-Daten enthält Feld 4222 die Angaben zu beigefügten und enthaltenen Werken.

Nicht-lateinische Schrift:
Dieses Feld ist für die Erfassung mit nicht-lateinischen Schriftzeichen freigegeben. Dabei müssen die Felder $T (Feldzuordnung), $U (Schriftcode) und gegebenenfalls $L (Sprachcode) in dieser Reihenfolge belegt werden. Die Aufführung dieser Unterfelder wird abgeschlossen mit der Zeichenfolge „%%“. Nähere Informationen dazu finden Sie im Handbuch Erfassung nicht-lateinischer Schriften.

Unterfelder (Übersicht):

Pica3	Pica+	Inhalt	Inhalt Nicht-RDA	wiederholbar	letzte Änderung
$T	$T	Feldzuordnung		Nein	2020-02-11 11:12:20
$U	$U	Schriftcode		Nein	2020-06-04 08:39:58
$L	$L	Sprachencode		Nein	2025-03-06 19:41:18
...&&	$i	In RDA-Sätzen nicht zugelassen	Einleitende Wendung	Nein	2020-06-04 08:39:58
ohne	$a	Haupttitel des Teilwerks		Nein	2025-10-08 16:11:12
$d	$d	Titelzusatz zum Teilwerk		Nein	2020-06-04 08:39:58
$f	$f	Paralleltitel des Teilwerks		Ja	2020-06-04 08:39:58
$h	$h	Verantwortlichkeitsangabe		Nein	2020-06-04 08:39:58
$r	$r	In RDA-Sätzen nicht zugelassen	Einheitssachtitel des beigefügten oder enthaltenen Werkes	Nein	2020-06-04 08:39:58
$u	$u	Beziehung unstrukturiert		Nein	2021-07-19 15:01:43
$g	$g	Filmgattung		Ja	2021-03-24 10:00:42
$l	$l	Produktionsland		Ja	2020-06-04 08:39:58
$p	$p	Produktionsjahr		Ja	2020-06-04 08:39:58

Unterfeld: $T

Pica3	Pica+	Inhalt	wiederholbar	MARC 21-Export	letzte Änderung
$T	$T	Feldzuordnung	Nein	880 $6	2020-02-11 11:12:20

Bei der Katalogisierung nicht-lateinischer Schriften steuert das Unterfeld $T die Zuordnung des Feldes mit der nicht-lateinischen Schrift zum Feld mit der dazugehörenden transliterierten Form. Es wird immer eine zweistellige Zahl (beginnend bei der Zählung 01) erfasst. Es muss nur dann hochgezählt werden, wenn das gleiche Pica-Feld mit derselben Schrift wiederholt wird.

Zum Seitenanfang

Unterfeld: $U

Pica3	Pica+	Inhalt	wiederholbar	MARC 21-Export	letzte Änderung
$U	$U	Schriftcode	Nein	880 $6	2020-06-04 08:39:58

Bei der Katalogisierung nicht-lateinischer Schriften enthält das Unterfeld $U den Schriftcode nach ISO 15924. Eine Liste der zugelassenen Schriftcodes finden Sie in der Arbeitshilfe AH-03 Schriftcodes nach ISO 15924.

Indexierung:

Indextyp (IKT)	Indexschlüssel (IKT)	Routine	Anmerkung	letzte Änderung
COD (2050)	SCR (2066)	Wort		2020-06-05 10:07:39

Zum Seitenanfang

Unterfeld: $L

Pica3	Pica+	Inhalt	wiederholbar	MARC 21-Export	letzte Änderung
$L	$L	Sprachencode	Nein		2025-03-06 19:41:18

Bei der Katalogisierung nicht-lateinischer Schriften enthält das Unterfeld $L den Sprachencode nach ISO 639-2 B. $L kann erfasst werden, wenn der Schriftcode in $U mehrere Sprachen codiert, z. B. bei kyrillischer Schrift.

Zum Seitenanfang

Unterfeld: ...&&

Pica3	Pica+	Inhalt	Inhalt Nicht-RDA	wiederholbar	MARC 21-Export	letzte Änderung
...&&	$i	In RDA-Sätzen nicht zugelassen	Einleitende Wendung	Nein	--	2020-06-04 08:39:58

Das Unterfeld kommt nur in Nicht-RDA-Sätzen vor und enthält die einleitende Wendung. Diese wird mit der Zeichenfolge "&&" abgeschlossen. In RDA-Datensätzen wird Feld 4222 ohne einleitende Wendung angegeben.

Zum Seitenanfang

Unterfeld: ohne

Pica3	Pica+	Inhalt	wiederholbar	MARC 21-Export	letzte Änderung
ohne	$a	Haupttitel des Teilwerks	Nein	501 $a 505 $t	2025-10-08 16:11:12

Das Unterfeld enthält den Haupttitel des Teilwerks.

Beginnt der Titel mit einem Artikel, muss dieser für den Phrasenindex mit "_@" (Leerzeichen Klammeraffe) vom ersten recherche-relevanten Wort abgetrennt werden. Ausnahme: Bei einem apostrophierten Artikel oder einem Artikel, der mit einem Bindestrich erfasst wird, wird zwischen Artikel und Wort nur "@" und kein Leerzeichen gesetzt (z. B. L', al-, ha-).

Indexierung:

Indextyp (IKT)	Indexschlüssel (IKT)	Routine	Anmerkung	letzte Änderung
FNM (8579)	FNM (8579)	Wort	wenn 0500 Pos. 1=S\|B oder 1140=soto\|muno\|muto	2019-07-03 16:05:59
TIT (4)	HTI (2021)	Wort		2018-06-14 15:15:40
TPR (8062)	HTP (8060)	Phrase		2020-04-23 10:54:58
TSL (33)	TSL (33)	Tit-4-2-2-1		2020-04-23 10:51:37

Zum Seitenanfang

Unterfeld: $d

Pica3	Pica+	Inhalt	wiederholbar	MARC 21-Export	letzte Änderung
$d	$d	Titelzusatz zum Teilwerk	Nein	501 $a 505 $t	2020-06-04 08:39:58

Unterfeld $d enthält den Titelzusatz zum Teilwerk.

Mehrere Titelzusätze werden durch "_:_" (Leerzeichen Doppelpunkt Leerzeichen) getrennt.

Indexierung:

Indextyp (IKT)	Indexschlüssel (IKT)	Routine	Anmerkung	letzte Änderung
TIT (4)	STI (2022)	Wort		2018-06-14 15:18:40

Zum Seitenanfang

Unterfeld: $f

Pica3	Pica+	Inhalt	wiederholbar	MARC 21-Export	letzte Änderung
$f	$f	Paralleltitel des Teilwerks	Ja	501 $a 505 $t	2020-06-04 08:39:58

Unterfeld $f enthält den Paralleltitel des Teilwerks.

Mehrere Paralleltitel werden durch "$f" voneinander getrennt.

Indexierung:

Indextyp (IKT)	Indexschlüssel (IKT)	Routine	Anmerkung	letzte Änderung
TIT (4)	HTI (2021)	Wort		2018-06-14 15:15:40
TPR (8062)	HTP (8060)	Phrase		2020-04-23 10:55:14

Zum Seitenanfang

Unterfeld: $h

Pica3	Pica+	Inhalt	wiederholbar	MARC 21-Export	letzte Änderung
$h	$h	Verantwortlichkeitsangabe	Nein	501 $a 505 $r	2020-06-04 08:39:58

Zum Seitenanfang

Unterfeld: $r

Pica3	Pica+	Inhalt	Inhalt Nicht-RDA	wiederholbar	MARC 21-Export	letzte Änderung
$r	$r	In RDA-Sätzen nicht zugelassen	Einheitssachtitel des beigefügten oder enthaltenen Werkes	Nein	501 $a	2020-06-04 08:39:58

Indexierung:

Indextyp (IKT)	Indexschlüssel (IKT)	Routine	Anmerkung	letzte Änderung
TIT (4)	WTI (6)	Wort,Relation		2018-07-27 15:31:27
TPR (8062)	WTP (8063)	Phrase,Relation		2020-04-23 10:52:05

Zum Seitenanfang

Unterfeld: $u

Pica3	Pica+	Inhalt	wiederholbar	MARC 21-Export	letzte Änderung
$u	$u	Beziehung unstrukturiert	Nein	501 $a 505 $a	2021-07-19 15:01:43

Das Unterfeld enthält unstrukturierte Angaben zu enthaltenen unselbstständigen Werken. Mehrere Titel werden mit "_--_" (Leerzeichen Strich Strich Leerzeichen) voneinander getrennt.
In Importdaten bzw. GBV-Altdaten kommen neben Titelangaben auch weitere Angaben wie z. B. geistige Schöpfer vor, zum Teil auch mit abweichender Zeichensetzung.

Indexierung:

Indextyp (IKT)	Indexschlüssel (IKT)	Routine	Anmerkung	letzte Änderung
FNM (8579)	FNM (8579)	Wort	wenn 0500 Pos. 1=S\|B oder 1140=soto\|muno\|muto	2019-07-03 16:05:59

Zum Seitenanfang

Unterfeld: $g

Pica3	Pica+	Inhalt	wiederholbar	MARC 21-Export	letzte Änderung
$g	$g	Filmgattung	Ja	501 $a 505 $g	2021-03-24 10:00:42

Bei Filmen, die als Teilwerk katalogisiert werden, wird die Filmgattung in Unterfeld $g abgelegt. Die zugelassenen Gattungsbegriffe sind in der Liste der in den Feldern 4205 und 4222 $g zulässigen Gattungsbegriffe zu Bildtonträgern und elektronischen Video-Ressourcen aufgeführt.

Mehrere Gattungsbegriffe werden mit $g voneinander getrennt.

Indexierung:

Indextyp (IKT)	Indexschlüssel (IKT)	Routine	Anmerkung	letzte Änderung
GNR (2169)	GNR (2169)	Wort		2019-03-06 11:28:29

Zum Seitenanfang

Unterfeld: $l

Pica3	Pica+	Inhalt	wiederholbar	MARC 21-Export	letzte Änderung
$l	$l	Produktionsland	Ja	501 $a 505 $g	2020-06-04 08:39:58

Unterfeld $l enthält das Produktionsland bzw. die Produktionsländer des Films.

Mehrere Produktionsländer werden durch "$l" voneinander getrennt.

Zum Seitenanfang

Unterfeld: $p

Pica3	Pica+	Inhalt	wiederholbar	MARC 21-Export	letzte Änderung
$p	$p	Produktionsjahr	Ja	501 $a 505 $g	2020-06-04 08:39:58

Unterfeld $p enthält das Produktionsjahr des Films.

Mehrere Produktionsjahre werden durch "$p" voneinander getrennt.

Indexierung:

Indextyp (IKT)	Indexschlüssel (IKT)	Routine	Anmerkung	letzte Änderung
JAH (31)	JAH (31)	Wort		2018-08-31 15:48:47

Zum Seitenanfang

Beispiel(e):

4222 Concerto III "Il Cardellino", op. 10 no. 3, RV 428$hAntonio Vivaldi
4222 Konzert für Flöte und kleines Streichorchester$hLuigi Boccherini
4222 Konzert G-Dur$hGiovanni Platti
4222 Konzert in e-Moll für Flöte und Streichorchester$hSaverio Mercadante

4222 Liebster Jesu, wir sind hier$dBWV 731$hby Johann Sebastian Bach

4222 Sonata da camera a tre for two violins and continuo in G major, op. 2 no. 12 Ciacona$fSonata da camera a tre für zwei Violinen und Basso continuo G-Dur op. 2: Nr. 12 Ciacona$hArcangelo Corelli

4222 Lotte in Italia$fStruggels in Italy$fLuttes en Italie$hdirectors: Jean-Luc Godard, Jean-Pierre Gorin$gSpielfilm$lItalien$p1970

4222 Erste Liebe$gSpielfilm$gLiteraturverfilmung$lSchweiz$lBRD$p1970

4222 Tiett and twentieth-century polarities
4222 A @voyage beyond romance$dthe music of Nicholas Maw
Anmerkung: Einzelne Kapitel einer Monografie

4222 $uFehlerfrei -- Mit keinem andern -- So kann das Leben sein

Beispiele Nicht-RDA-Sätze:
4222 Enth. u. a.&&Eine @Reise in die Vergangenheit
4222 Die @Authentizität des Films
4222 Das @Leben von Thomas "Stonewall" Jackson

4222 Enth.&&Unsere kleine Stadt$rOur town
4222 Wir sind noch einmal davongekommen$rThe @skin of our teeth

4222 Enth. außerdem&&Die @Nächte über Köln$gSpielfilm$lBRD$p1974

4222 Enth. außerdem&&La @valse$hMaurice Ravel
4222 Bilder einer Ausstellung$hModest Mussorgsky. (Instrumentierung: Maurice Ravel)$rKartinki s vystavki / Arr.

Beispiel Importdaten:
4222 $uEnth.: Days. Waterloo sunset. You really got me. Victoria. See my friends. Celluloid heroes. Shangri-la. Working man's cafe. Village green medley. All day and all of the night

Beispiele Importdaten bzw. GBV-Altdaten:
4222 Enth.&&$uMissa tubae / Jean Cousin -- Missa "Cucu" / Johannes Martini -- Missa super "Soyez aprantiz" / Guillaume de Rouge -- Missa super "Du cuer je souspier" / Anonymus

4222 Enth.&&$uAdagio and fugue no. 1 D minor K. 404a [Einheitssacht.: Fugen, Vl Va Bass-Instr., KV 404a,1] / Wolfgang Amadeus Mozart -- Divertimento E flat major K. 563 [Einheitssacht.: Divertimenti, Vl Va Vc, KV 563] / Wolfgang Amadeus Mozart -- String trio B flat major D 471 [Einheitssacht.: Trios, Vl Va Vc, D 471] / Franz Schubert -- String trio (1933) [Einheitssacht.: Trios, Vl Va Vc, 1933] / Jean René Françaix -- Scott Joplin's new rag.

4221

Feldübersicht

4223